Dorothy Squires

Velšská popová zpěvačka a zpěvačka pochodní

Dorothy Squires (25. března 1915 - 14. dubna 1998) byla velšská zpěvačka. Narodila se jako Edna May Squires v Pontyberem (asi 12 mil od Llanelli) v hrabství Carmarthenshire v jižním Walesu. Jejími rodiči byli Archibald James Squires, ocelářský dělník, a jeho žena Emily. Jako zpěvačka začala profesionálně vystupovat ve svých 16 letech. Většinu své činnosti vykonávala s orchestrem Billyho Reida, který byl dlouhá léta jejím partnerem. Poté, co se připojila k jeho orchestru, začal pro ni psát písně, které měla hrát. V bezprostředně poválečných letech nahrála původní verzi Reidovy skladby "A Tree in the Meadow", která je ve Spojených státech nejznámější v nahrávce Margaret Whitingové, jež se dostala na první místo americké hitparády. Podobně její verze Reidovy skladby "I'm Walking Behind You" v coververzi Eddieho Fishera se stala hitem č. 1 v USA a její nahrávka skladby "The Gypsy" se tamtéž stala hitem č. 1 poté, co ji nahráli The Ink Spots - jejich největším hitem. (Byl to také velký hit Dinah Shore.) Po ukončení vztahu s Reidem se v roce 1953 v New Jersey provdala za britského herce Rogera Moora (007). Moore byl o dvanáct let mladší než ona. Manželství trvalo do roku 1961, kdy ji Moore opustil a odstěhoval se k Luise Mattioliové, kterou si nemohl legálně vzít, dokud mu Squiresová v roce 1969 nepovolila rozvod. Squiresová se později stala známou svou účastí v soudních sporech. Dokonce podala žalobu pro urážku na cti proti herci Kennethu Morovi za to, že omylem označil Luisu za "manželku" Rogera Moora. (Za Kennetha Mora hrál Michael Havers.) Do roku 1982 jí byl zakázán přístup k Nejvyššímu soudu a většinu svého jmění utratila za soudní poplatky. V roce 1988 přišla o svůj dům v důsledku konkurzního řízení. Squiresová odešla na odpočinek do Walesu a zemřela na rakovinu plic v nemocnici Llwynpia v Rhondě.