Travelin' Thru (The Bootleg Series Vol. 15 1967–1969) - Vinyl, CD

Album dostupné na vinylu (LP) a CD ve 2 vydáních. Toto album je kompilací dosud nevydaných nahrávek z let 1967 až 1969. Obsahuje živá vystoupení, studiové výstupy a demosnímky. Poskytuje jedinečný vhled do tvůrčího procesu Bob Dylan v tomto období. Album zasahuje do žánrů Rock, Folk, World, & Country, Akustická hudba a Folk.

Dostupné ve 2 vydáních

3LP

3LP Johnny Cash: Travelin' Thru (The Bootleg Series Vol. 15 1967–1969) 2019

od 1 413 Kč Skladem
3LP Johnny Cash: Travelin' Thru (The Bootleg Series Vol. 15 1967–1969)
3LP Johnny Cash: Travelin' Thru (The Bootleg Series Vol. 15 1967–1969)
3LP Johnny Cash: Travelin' Thru (The Bootleg Series Vol. 15 1967–1969)
3LP Johnny Cash: Travelin' Thru (The Bootleg Series Vol. 15 1967–1969)
3LP Johnny Cash: Travelin' Thru (The Bootleg Series Vol. 15 1967–1969)
3LP Johnny Cash: Travelin' Thru (The Bootleg Series Vol. 15 1967–1969)
3LP Johnny Cash: Travelin' Thru (The Bootleg Series Vol. 15 1967–1969)
3LP Johnny Cash: Travelin' Thru (The Bootleg Series Vol. 15 1967–1969)
3LP Johnny Cash: Travelin' Thru (The Bootleg Series Vol. 15 1967–1969)
3LP Johnny Cash: Travelin' Thru (The Bootleg Series Vol. 15 1967–1969)
3LP Johnny Cash: Travelin' Thru (The Bootleg Series Vol. 15 1967–1969)
Obrázky pochází z Discogs.com

Columbia | Legacy | Sony Music 1. listopadu 2019 Evropa

Johnny Cash: Travelin' Thru (The Bootleg Series Vol. 15 1967–1969) verze na vinylu 3LP v standardní edici. Toto konkrétní vydání vyšlo v Evropě ve vydavatelství Columbia ve spolupráci s Legacy a Sony Music dne 1. listopadu 2019.

Nová kapitola této vysoce ceněné série představuje 47 dosud nezveřejněných nahrávek z Dylanových nahrávacích sessions v Nashvillu v letech 1967-1969, včetně výstupů z alb John Wesley Harding, Nashville Skyline a Self Portrait, a dále nahrávky ze studiové session Boba Dylana a Johnnyho Cashe z roku 1969. Patnáctý díl série Bootlegů nese název "Bob Dylan (featuring Johnny Cash) - Travelin' Thru, 1967 - 1969" a vychází jako 3CD a 3LP set. CD 1 "Travelin' Thru, 1967 - 1969: The Bootleg Series Vol. 15" obsahuje alternativní nahrávky písní z alb "John Wesley Harding" (Nashville sessions 17. října a 6. listopadu 1967) a "Nashville Skyline" (sessions 13. a 14. února 1969) a představuje píseň "Western Road", dosud zcela neznámou skladbu z nahrávání tohoto alba. CD 2 a 3 kompletu se zaměřují na Dylanovu spolupráci s Johnnym Cashem a obsahují legendární nahrávání obou ikon ve studiu Columbia Studio A v Nashvillu. Kromě toho tyto disky obsahují také nahrávky Dylana a Johnnyho Cashe pořízené v Ryman Auditorium u příležitosti televizního pořadu televize ABC "The Johnny Cash Show" 1. května 1969 a také Dylanovy nahrávky s bluegrassovou legendou na banjo Earlem Scruggsem pro televizní speciál PBS "Earl Scruggs: His Family And Friends". Rok 1967 znamenal pro Dylana přelomovou a překvapivou hudební proměnu. Zatímco pop music se po Dylanově trilogii "Bringing It All Back Home"/"Highway 61 Revisited"/"Blonde On Blonde" z let 1965/66 stále více orientovala surrealistickým a psychedelickým směrem, Bob Dylan se po nehodě na motorce v červenci 1966 na čas stáhl z očí veřejnosti. Skladbu "Blonde On Blonde" nahrál v Nashvillu již v únoru 1966, ale tehdy s kompletní kapelou. Když se však na podzim 1967 začalo nahrávat další album "John Wesley Harding", Dylan se rozhodl pro jednoduché, střídmé trio (Dylan - kytara, zpěv, harmonika; Charlie McCoy - baskytara; Kenneth Buttrey - bicí). Dylan o té době řekl: "V té době jsem nevěděl, jak ostatní lidé nahrávají svá alba, a upřímně řečeno, ani to nebyla moje ambice (...). Podle mého názoru tyto velké inscenace ani nebyly nutné." V únoru 1969 se Bob Dylan vrátil do studia Columbia Studio A, aby zde nahrál své album "Nashville Skyline". "Bob se mě zeptal, jestli bych na tom albu nechtěl hostovat," řekl Johnny Cash v pozdějším rozhovoru, "tak jsem šel do studia, technici nahodili magnetofony a nahráli asi dvouhodinové nahrávání." Ve studiu Columbia Studio A proběhly dvě Dylanovy a Cashovy nahrávky: 17. a 18. února 1969 s kapelou, v níž hrál průkopník rock'n'rollu a kytarista Carl Perkins, a to šest skladeb, včetně jeho vlastní skladby "Matchbox". Jedním z nejzajímavějších objevů na "Travelin' Thru" je určitě duet Dylan/Cash z medley "Don't Think Twice, It's Alright/Understand Your Man", kde si dva jedineční zpěváci a skladatelé vzdávají hold svými písněmi. Na celodenním setkání Dylana a Cashe 18. února 1969 zazněla řada coververzí a dvě medley písní Jimmieho Rodgerse a také první známá verze písně "Wanted Man", která je zároveň jedinou verzí této písně, kterou kdy Dylan nazpíval. Týden po těchto nahrávkách se píseň "Wanted Man" stala první písní slavného koncertu v San Quentinu. V prvním díle televizního pořadu "The Johnny Cash Show" v červnu 1969 hostoval moderátor Johnny Cash se svým přítelem Bobem Dylanem. Ve dnech před a po natáčení "The Johnny Cash Show" již Dylan pracoval na svém dalším albu, které mělo vyjít o rok později jako dvojalbum "Self Portrait". Při natáčení "Self Portrait" 3. května se k Dylanově stálé nashvillské kapele připojil kytarista Fred Carter. Dvě písně "Folsom Prison Blues" a "Ring Of Fire", obě nahrané toho dne, poprvé zazní na albu "Travelin' Thru". Ačkoli Dylanovo album "Nashville Skyline" z roku 1969 obsahuje pouze jeden duet s Johnnym Cashem ("Girl From The North Country"), Johnny Cash k němu napsal průvodní poznámky a dokonce za ně získal cenu Grammy. Jeden měsíc na

Album zasahuje do žánrů Rock, Folk, World, & Country, Akustická hudba a Folk.

Více
Album
ID: 5574 EAN: 0190759819210 Discogs ID: 14339119
4.52
John Wesley Harding Sessions – Alternate Versions
A1 Bob Dylan: Drifter's Escape (Take 1)
A2 Bob Dylan: I Dreamed I Saw St. Augustine (Take 2)
A3 Bob Dylan: All Along The Watchtower (Take 3)
A4 Bob Dylan: John Wesley Harding (Take 1)
A5 Bob Dylan: As I Went Out One Morning (Take 1)
A6 Bob Dylan: I Pity The Poor Immigrant (Take 4)
A7 Bob Dylan: I Am A Lonesome Hobo (Take 4)
Nashville Skyline Sessions – Alternate Versions And Outtake
B1 Bob Dylan: I Threw It All Away (Take 1)
B2 Bob Dylan, Earl Scruggs: To Be Alone With You (Take 1)
B3 Bob Dylan: Lay Lady Lay (Take 2)
B4 Bob Dylan: One More Night (Take 2)
B5 Bob Dylan: Western Road (Take 1)
B6 Bob Dylan: Peggy Day (Take 1)
B7 Bob Dylan: Tell Me That It Isn't True (Take 2)
B8 Bob Dylan: Country Pie (Take 2)
The Bob Dylan - Johnny Cash Sessions
C1 Johnny Cash, Bob Dylan: I Still Miss Someone (Take 5)
Written-By Johnny Cash, Roy Cash Jr.
C2 Johnny Cash, Bob Dylan: Don't Think Twice, It's All Right / Understand Your Man (Rehearsal)
Written-By Bob Dylan, Johnny Cash
C3 Johnny Cash, Bob Dylan: One Too Many Mornings (Take 3)
C4 Johnny Cash, Bob Dylan: Mountain Dew (Take 1)
Written-By Bascom Lamar Lunsford, Scott Wiseman
C5 Mountain Dew (Take 2)
Written-By Bascom Lamar Lunsford, Scott Wiseman
C6 I Still Miss Someone (Take 2)
Written-By Johnny Cash, Roy Cash Jr.
C7 Johnny Cash, Bob Dylan: Careless Love (Take 1)
Arranged By Bob Dylan, Johnny Cash | Written-By Traditional
D1 Johnny Cash, Bob Dylan: Matchbox (Take 1)
Written-By Carl Perkins
D2 Johnny Cash, Bob Dylan: That's All Right, Mama (Take 1)
Written-By Arthur "Big Boy" Crudup
D3 Johnny Cash, Bob Dylan: Mystery Train / This Train Is Bound For Glory (Take 1)
Arranged By Bob Dylan, Johnny Cash | Written-By Little Junior Parker, Sam Phillips (2), Traditional
D4 Johnny Cash, Bob Dylan: Big River (Take 1)
Written-By Johnny Cash
D5 Johnny Cash, Bob Dylan: Girl From The North Country (Rehearsal)
D6 Girl From The North Country (Take 1)
D7 Johnny Cash, Bob Dylan: I Walk The Line (Take 2)
Written-By Johnny Cash
D8 Johnny Cash, Bob Dylan: Guess Things Happen That Way (Rehearsal)
Written-By Jack Clement
D9 Guess Things Happen That Way (Take 3)
Written-By Jack Clement
E1 Johnny Cash, Bob Dylan: Five Feet High And Rising (Take 1)
Written-By Johnny Cash
E2 Johnny Cash, Bob Dylan: You Are My Sunshine (Take 1
Written-By Charles Mitchell (3), Jimmie Davis
E3 Bob Dylan: Ring Of Fire (Take 1)
Written-By June Carter, Merle Kilgore
E4 Johnny Cash, Bob Dylan: Studio Chatter
E5 Johnny Cash, Bob Dylan: Wanted Man (Take 1)
E6 Johnny Cash, Bob Dylan: Amen (Rehearsal)
Written-By Jester Hairston
E7 Johnny Cash, Bob Dylan: Just A Closer Walk With Thee (Take 1)
Arranged By Bob Dylan, Johnny Cash | Written-By Traditional
E8 Johnny Cash, Bob Dylan: Jimmie Rodgers Medley No. 1 (Take 1)
Written-By Jimmie Rodgers
E9 Johnny Cash, Bob Dylan: Jimmie Rodgers Medley No. 2 (Take 2)
Written-By Jimmie Rodgers
Live On The Johnny Cash Show
F1 I Threw It All Away
F2 Bob Dylan: Living The Blues
F3 Girl From The North Country
Self Portrait Sessions – Outtakes
F4 Ring Of Fire (Outtake)
Written-By June Carter, Merle Kilgore
F5 Bob Dylan: Folsom Prison Blues (Outtake)
Written-By Johnny Cash
With Earl Scruggs
F6 Bob Dylan, Earl Scruggs: Earl Scruggs Interview
F7 Bob Dylan, Earl Scruggs: East Virginia Blues
Written-By A. P. Carter
F8 To Be Alone With You
F9 Bob Dylan, Earl Scruggs: Honey, Just Allow Me One More Chance
Arranged By Bob Dylan | Written-By Traditional
F10 Bob Dylan, Earl Scruggs: Nashville Skyline Rag
Zobrazit seznam skladeb
3CD
Box Set

3CD/Box Set Johnny Cash: Travelin' Thru (The Bootleg Series Vol. 15 1967-1969) 2019

827 Kč Na objednávku
3CD/Box Set Johnny Cash: Travelin' Thru (The Bootleg Series Vol. 15 1967-1969)
3CD/Box Set Johnny Cash: Travelin' Thru (The Bootleg Series Vol. 15 1967-1969)
3CD/Box Set Johnny Cash: Travelin' Thru (The Bootleg Series Vol. 15 1967-1969)
3CD/Box Set Johnny Cash: Travelin' Thru (The Bootleg Series Vol. 15 1967-1969)
3CD/Box Set Johnny Cash: Travelin' Thru (The Bootleg Series Vol. 15 1967-1969)
3CD/Box Set Johnny Cash: Travelin' Thru (The Bootleg Series Vol. 15 1967-1969)
3CD/Box Set Johnny Cash: Travelin' Thru (The Bootleg Series Vol. 15 1967-1969)
3CD/Box Set Johnny Cash: Travelin' Thru (The Bootleg Series Vol. 15 1967-1969)
3CD/Box Set Johnny Cash: Travelin' Thru (The Bootleg Series Vol. 15 1967-1969)
3CD/Box Set Johnny Cash: Travelin' Thru (The Bootleg Series Vol. 15 1967-1969)
3CD/Box Set Johnny Cash: Travelin' Thru (The Bootleg Series Vol. 15 1967-1969)
3CD/Box Set Johnny Cash: Travelin' Thru (The Bootleg Series Vol. 15 1967-1969)
3CD/Box Set Johnny Cash: Travelin' Thru (The Bootleg Series Vol. 15 1967-1969)
3CD/Box Set Johnny Cash: Travelin' Thru (The Bootleg Series Vol. 15 1967-1969)
3CD/Box Set Johnny Cash: Travelin' Thru (The Bootleg Series Vol. 15 1967-1969)
Obrázky pochází z Discogs.com

Columbia | Legacy | Sony Music 1. listopadu 2019 Evropa

Johnny Cash: Travelin' Thru (The Bootleg Series Vol. 15 1967-1969) verze na 3CD/Box Set v standardní edici. Toto konkrétní vydání vyšlo v Evropě ve vydavatelství Columbia ve spolupráci s Legacy a Sony Music dne 1. listopadu 2019.

Nová kapitola této vysoce ceněné série představuje 47 dosud nezveřejněných nahrávek z Dylanových nahrávacích sessions v Nashvillu v letech 1967-1969, včetně výstupů z alb John Wesley Harding, Nashville Skyline a Self Portrait, a dále nahrávky ze studiové session Boba Dylana a Johnnyho Cashe z roku 1969. Patnáctý díl série Bootlegů nese název "Bob Dylan (featuring Johnny Cash) - Travelin' Thru, 1967 - 1969" a vychází jako 3CD a 3LP set. CD 1 "Travelin' Thru, 1967 - 1969: The Bootleg Series Vol. 15" obsahuje alternativní nahrávky písní z alb "John Wesley Harding" (Nashville sessions 17. října a 6. listopadu 1967) a "Nashville Skyline" (sessions 13. a 14. února 1969) a představuje píseň "Western Road", dosud zcela neznámou skladbu z nahrávání tohoto alba. CD 2 a 3 kompletu se zaměřují na Dylanovu spolupráci s Johnnym Cashem a obsahují legendární nahrávání obou ikon ve studiu Columbia Studio A v Nashvillu. Kromě toho tyto disky obsahují také nahrávky Dylana a Johnnyho Cashe pořízené v Ryman Auditorium u příležitosti televizního pořadu televize ABC "The Johnny Cash Show" 1. května 1969 a také Dylanovy nahrávky s bluegrassovou legendou na banjo Earlem Scruggsem pro televizní speciál PBS "Earl Scruggs: His Family And Friends". Rok 1967 znamenal pro Dylana přelomovou a překvapivou hudební proměnu. Zatímco pop music se po Dylanově trilogii "Bringing It All Back Home"/"Highway 61 Revisited"/"Blonde On Blonde" z let 1965/66 stále více orientovala surrealistickým a psychedelickým směrem, Bob Dylan se po nehodě na motorce v červenci 1966 na čas stáhl z očí veřejnosti. Skladbu "Blonde On Blonde" nahrál v Nashvillu již v únoru 1966, ale tehdy s kompletní kapelou. Když se však na podzim 1967 začalo nahrávat další album "John Wesley Harding", Dylan se rozhodl pro jednoduché, střídmé trio (Dylan - kytara, zpěv, harmonika; Charlie McCoy - baskytara; Kenneth Buttrey - bicí). Dylan o té době řekl: "V té době jsem nevěděl, jak ostatní lidé nahrávají svá alba, a upřímně řečeno, ani to nebyla moje ambice (...). Podle mého názoru tyto velké inscenace ani nebyly nutné." V únoru 1969 se Bob Dylan vrátil do studia Columbia Studio A, aby zde nahrál své album "Nashville Skyline". "Bob se mě zeptal, jestli bych na tom albu nechtěl hostovat," řekl Johnny Cash v pozdějším rozhovoru, "tak jsem šel do studia, technici nahodili magnetofony a nahráli asi dvouhodinové nahrávání." Ve studiu Columbia Studio A proběhly dvě Dylanovy a Cashovy nahrávky: 17. a 18. února 1969 s kapelou, v níž hrál průkopník rock'n'rollu a kytarista Carl Perkins, a to šest skladeb, včetně jeho vlastní skladby "Matchbox". Jedním z nejzajímavějších objevů na "Travelin' Thru" je určitě duet Dylan/Cash z medley "Don't Think Twice, It's Alright/Understand Your Man", kde si dva jedineční zpěváci a skladatelé vzdávají hold svými písněmi. Na celodenním setkání Dylana a Cashe 18. února 1969 zazněla řada coververzí a dvě medley písní Jimmieho Rodgerse a také první známá verze písně "Wanted Man", která je zároveň jedinou verzí této písně, kterou kdy Dylan nazpíval. Týden po těchto nahrávkách se píseň "Wanted Man" stala první písní slavného koncertu v San Quentinu. V prvním díle televizního pořadu "The Johnny Cash Show" v červnu 1969 hostoval moderátor Johnny Cash se svým přítelem Bobem Dylanem. Ve dnech před a po natáčení "The Johnny Cash Show" již Dylan pracoval na svém dalším albu, které mělo vyjít o rok později jako dvojalbum "Self Portrait". Při natáčení "Self Portrait" 3. května se k Dylanově stálé nashvillské kapele připojil kytarista Fred Carter. Dvě písně "Folsom Prison Blues" a "Ring Of Fire", obě nahrané toho dne, poprvé zazní na albu "Travelin' Thru". Ačkoli Dylanovo album "Nashville Skyline" z roku 1969 obsahuje pouze jeden duet s Johnnym Cashem ("Girl From The North Country"), Johnny Cash k němu napsal průvodní poznámky a dokonce za ně získal cenu Grammy. Jeden měsíc na

Album zasahuje do žánrů Rock, Folk, World, & Country, Akustická hudba a Folk.

Více
Album Stereo Mono
ID: 5573 EAN: 0190759819326 Discogs ID: 14339989
4.16
John Wesley Harding Sessions - Alternate Versions
1-1 Drifter’s Escape (Take 1) 2:33 min
1-2 I Dreamed I Saw St. Augustine (Take 2) 3:50 min
1-3 All Along The Watchtower (Take 3) 2:31 min
1-4 John Wesley Harding (Take 1) 2:47 min
1-5 As I Went Out One Morning (Take 1) 4:23 min
1-6 I Pity The Poor Immigrant (Take 4) 2:33 min
1-7 I Am A Lonesome Hobo (Take 4) 2:56 min
Nashville Skyline Sessions - Alternate Versions And Outtake
1-8 I Threw It All Away (Take 1) 2:24 min
1-9 To Be Alone With You (Take 1) 2:27 min
1-10 Lay, Lady, Lay (Take 2) 3:25 min
1-11 One More Night (Take 2) 2:38 min
1-12 Western Road (Take 1, Outtake) 4:07 min
1-13 Peggy Day (Take 1) 2:07 min
1-14 Tell Me That It Isn’t True (Take 2) 2:07 min
1-15 Country Pie (Take 2) 2:07 min
The Bob Dylan - Johnny Cash Sessions
2-1 I Still Miss Someone (Take 5) 3:35 min
Written-By Johnny Cash, Roy Cash Jr.
2-2 Don’t Think Twice, It’s All Right / Understand Your Man (Rehearsal) 2:21 min
Written-By Bob Dylan, Johnny Cash
2-3 One Too Many Mornings (Take 3) 4:06 min
2-4 Mountain Dew (Take 1) 2:34 min
Written-By Bascom Lamar Lunsford, Scott Wiseman
2-5 Mountain Dew (Take 2) 1:50 min
Written-By Bascom Lamar Lunsford, Scott Wiseman
2-6 I Still Miss Someone (Take 2) 2:25 min
Written-By Johnny Cash, Roy Cash Jr.
2-7 Careless Love (Take 1) 6:48 min
Arranged By Bob Dylan, Johnny Cash | Written-By Traditional
2-8 Matchbox (Take 1) 3:05 min
Written-By Carl Perkins
2-9 That’s All Right, Mama (Take 1) 2:42 min
Written-By Arthur "Big Boy" Crudup
2-10 Mystery Train / This Train Is Bound For Glory (Take 1) 2:12 min
Arranged By [This Train Is Bound For Glory] Bob Dylan, Johnny Cash | Written-By [Mystery Train] Little Junior Parker, Sam Phillips (2) | Written-By [This Train Is Bound For Glory] Traditional
2-11 Big River (Take 1) 2:04 min
Written-By Johnny Cash
2-12 Girl From The North Country (Rehearsal) 3:04 min
2-13 Girl From The North Country (Take 1) 2:29 min
2-14 I Walk The Line (Take 2) 2:41 min
Written-By Johnny Cash
2-15 Guess Things Happen That Way (Rehearsal) 1:14 min
Written-By Jack Clement
2-16 Guess Things Happen That Way (Take 3) 1:46 min
Written-By Jack Clement
2-17 Five Feet High And Rising (Take 1) 1:37 min
Written-By Johnny Cash
2-18 You Are My Sunshine (Take 1) 3:17 min
Written-By Charles Mitchell (3), Jimmie Davis
2-19 Ring Of Fire (Take 1) 3:00 min
Written-By June Carter, Merle Kilgore
The Bob Dylan - Johnny Cash Sessions (Cont.)
3-1 Studio Chatter 0:21 min
3-2 Wanted Man (Take 1) 3:11 min
3-3 Amen (Rehearsal) 1:40 min
Written-By Jester Hairston
3-4 Just A Closer Walk With Thee (Take 1) 2:36 min
Arranged By Bob Dylan, Johnny Cash | Written-By Traditional
3-5 Jimmie Rodgers Medley No. 1 (Take 1) 2:56 min
Written-By Jimmie Rodgers
3-6 Jimmie Rodgers Medley No. 2 (Take 2) 3:36 min
Written-By Jimmie Rodgers
Live On The Johnny Cash Show
3-7 I Threw It All Away 2:22 min
3-8 Living The Blues 2:32 min
3-9 Girl From The North Country 3:19 min
Self Portrait Sessions - Outtakes
3-10 Ring Of Fire 2:28 min
Written-By June Carter, Merle Kilgore
3-11 Folsom Prison Blues 3:46 min
Written-By Johnny Cash
With Earl Scruggs
3-12 Earl Scruggs Interview 0:42 min
3-13 East Virginia Blues 2:35 min
Written-By A. P. Carter
3-14 To Be Alone With You 2:38 min
3-15 Honey, Just Allow Me One More Chance 1:52 min
Arranged By Bob Dylan | Written-By Traditional
3-16 Nashville Skyline Rag 1:51 min
Zobrazit seznam skladeb
zpět

Johnny Cash

Johnny Cash
Johnny Cash , narozený 26. února 1932 jako J. R. Cash, byl americký zpěvák, skladatel, kytarista, herec a spisovatel. Je jedním z nejprodávanějších hudebních umělců všech dob, celosvětově prodal více než 90 milionů desek. Jeho žánrově pestré písně a zvuk zahrnovaly country, rock a...

Bob Dylan

Bob Dylan
Bob Dylan je kultovní americký zpěvák, skladatel, autor a výtvarník, který je již více než šest desetiletí významnou osobností populární kultury. Narodil se 24. května 1941 v Duluthu ve státě Minnesota jako Robert Allen Zimmerman a svou hudební kariéru zahájil na počátku 60. let 2...

Poštovné od 69 Kč

a zdarma již od 2 000 Kč!

U nás najdete vše!

Přes 160 000 LP a 234 000 CD
v nabídce

Věrnostní sleva až 5%

Pro registrované zákazníky

Svg Vector Icons : http://www.onlinewebfonts.com/icon

Mějte přehled!

Nejpokročilejší sledování
dostupnosti i objednávek